Übersetzen von Tabellenspaltenüberschriften?

[Jenni2179]

Hallo zusammen,

ich versuche momentan in der SE63 Spaltenüberschriften einer Tabelle zu übersetzen. Leider weiß ich nicht, was ich dort wählen soll.
Ich hatte zunächst an R/3-Enterprise -> Kurztexte -> S4 Repository-Texte -> TABT Tabellenbeschreibung gedacht, jedoch scheint es dies nicht zu sein. Er findet die Tabellen nicht.
Kann mir jemand sagen, wie ich eine Spaltenüberschrift einer Tabelle übersetzen kann?

Vielen Dank im Voraus.
Jann

[Mehmet1061]

Spaltenüberschriften einer Tabelle übersetzen.

Naja, diese Spaltenüberschriften stehen ja nicht in der Tabelle, sondern in den jeweilgen Datenelemeten die hinter den Feldern stehen.

Sprich du musst die Datenelemente übersetzen.

[Jenni2179]

Wunderbar, wieder einmal vielen Dank