Formatproblem bei READ_TEXT QMEL Langtext

[Melisa1073]

Guten Abend in die Runde,

ich habe folgendes Problem: wenn ich mit READ_TEXT den Langtext zu einer IH-Meldung lese,
bekomme ich in der TDLINE als TDFORMAT >X angezeigt, dass eigentliche Format ist in die TDLINE Spalte gerutscht z.B. wie TDLINE = '* DAS IST DER TEXT'.

Den Langtext lese ich folgendermaßen
ID LTXT
LANGUAGE DE
NAME <Meldungsnummer>
OBJECT QMEL

Ich bekomme auch in der IW23 im Langtexteditor keine Formate angezeigt.

Die TLINE Tabelle kann ich so natürlich nicht weiterverarbeiten z.B. mit
CONVERT_ITF_TO_STREAM_TEXT

Hat vielleicht jemand einen Rat für mich?

Grüsse
Jochen

[Bianka4768]

Hallo Jochen,
schau Dir mal den Text direkt in der Meldung an.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass diese Zeile eine gegen Ändern geschützte Zeile ist - kenntlich an dem '>' in der Formatspalte. Somit solltest Du diesen Text i.A. auch nicht ändern...
Ist dies trotzdem notwendig kannst Du einfach alles um eine Stelle nach links schieben und alles passt...

MfG
Thomas R.