Datenelemente | Übersetzung
Posted: Tue Mar 21, 2017 11:17 amHallo Experten,
ich habe bei einem Datenelement die Schlüsselwörter über die CMOD in der Originalsprache EN angepasst. Dies funktioniert soweit auch und wird korrekt angezeigt.
Wie kann ich diese Änderungen nun auch auf die Sprache DE anwenden? Beim Start der CMOD kann ich die Sprache auswählen. Dort habe ich DE ausgewählt und alles eingetragen, jedoch wird es nicht angezeigt, wenn ich mich auf deutsch am System anmelde.
Rufe ich mit der Anmeldesprache DE das Datenelement über die SE11 auf, steht dort alles korrekt auf deutsch.
Oder muss ich das Datenelement über die SE11 aufrufen und dann über Springen -> Übersetzung die Übersetzungen dort eintragen?
Danke
ich habe bei einem Datenelement die Schlüsselwörter über die CMOD in der Originalsprache EN angepasst. Dies funktioniert soweit auch und wird korrekt angezeigt.
Wie kann ich diese Änderungen nun auch auf die Sprache DE anwenden? Beim Start der CMOD kann ich die Sprache auswählen. Dort habe ich DE ausgewählt und alles eingetragen, jedoch wird es nicht angezeigt, wenn ich mich auf deutsch am System anmelde.
Rufe ich mit der Anmeldesprache DE das Datenelement über die SE11 auf, steht dort alles korrekt auf deutsch.
Oder muss ich das Datenelement über die SE11 aufrufen und dann über Springen -> Übersetzung die Übersetzungen dort eintragen?
Danke